This is a great manual. It was easy to read and very accurate. The size of the manual is small so email is no problem. I highly recommend it. The manual is very hard to find other than this website.
Whilst this is a photo copy, and some of the pages are a little askew, it was all readable and intact. A real bonus finding an old manual for a classic piece of kit that no other site had.
Great stuff.
It was easy done, and I got exactly what I was looking for.
Text excerpt from page 8 (click to view)
Emplacements Compartiment congŽlateur Compartiment rŽfrigŽrateur:
Clayettes supŽrieure et centrales Clayette infŽrieure en verre Bac � lŽgumes
Produits
Bacs � gla�ons,produits surgelŽs et congelŽs, desserts glacŽs, produits frais � congeler. Aliments cuits, entremets et toutes denrŽes � consommer assez rapidement.Fromages frais, charcuterie. Viandes, volailles, gibiers et poissons crus
Nettoyage
Ne procŽdez au nettoyage qu�apr�s avoir dŽbranchŽ l�appareil. II est indispensable de maintenir votre appareil en parfait Žtat de propretŽ. N�utilisez jamais de produits abrasifs ou caustiques, ni d�Žponges avec grattoir pour procŽder au nettoyage intŽrieur et extŽrieur de votre appareil.
Remplacement de l�ampoule
¥ ¥ ¥ ¥
Pour remplacer l�ampoule
DŽbranchez l�appareil. DŽvissez la vis de fixation du diffuseur. DŽcrochez la partie mobile en exer�ant une pression sur celle-ci. DŽvissez l�ampoule et remplacez-la par un mod�le semblable (max. 15 W).
Temps maximum de conservation: 1 � 2 jours. LŽgumes frais, fruits. Les balconnets recevront, en bas, les bouteilles, puis en remontant les produits de faible volume et d�emploi courant (cr�me, yaourts...). Le beurre, les fromages cuits et les oeufs trouveront leur place dans les casiers ou Žtag�res appropriŽs.
Nettoyage intŽrieur
Il est recommandŽ de nettoyer le compartiment rŽfrigŽrateur tr�s rŽguli�rement et le compartiment congŽlateur chaque fois que vous procŽdez au dŽgivrage complet.
Contre-porte
Compartiment rŽfrigŽrateur:
Â¥
Retirez tous les accessoires du compartiment (clayettes, balconnets, bac(s) � lŽgumes, etc...). Lavez-les � l�eau ti�de additionnŽe d�un dŽtergent doux et inodore (produit utilisŽ pour la vaisselle par exemple); rincez � l�eau javellisŽe et sŽchez tr�s soigneusement. Lavez les parois intŽrieures du compartiment comme indiquŽ pour les accessoires. Soignez particuli�rement les supports de clayettes et la goutti�re d�Žvacuation de l�eau de dŽgivrage. Nettoyez l�orifice d�Žcoulement de l�eau de dŽgivrage du rŽfrigŽrateur avec le b�tonnet se trouvant dans l�orifice. Lavez le joint de porte en caoutchouc sans omettre de nettoyer Žgalement sous le joint.
D411
Remarques: Les bananes, les pommes de terre, I�ail et les oignons ne se conservent pas au rŽfrigŽrateur. Les
fromages fermentŽs ne seront mis au rŽfrigŽrateur que si l�on dŽsire arr�ter leur maturation. Ils devront alors �tre soigneusement enveloppŽs.
Â¥
En cas d�absence prolongŽe ou de non-utilisation
Ramenez le thermostat sur la position �O�. DŽbranchez, videz, dŽgivrez et nettoyez l�appareil. Maintenez les portes entrouvertes pendant toute la durŽe de non-utilisation. Si toutefois, vous n�avez pas la possibilitŽ de dŽbrancher et vider l�appareil, faites vŽrifier rŽguli�rement le bon fonctionnement de celui-ci et ceci en tenant compte de sa charge et de son autonomie de fonctionnement.
Compartiment rŽfrigŽrateur
Nos conseils
¥ N�entreposez que des aliments frais, nettoyŽs et enfermŽs dans des emballages ou rŽcipients nombreux mod�les dans le commerce). ¥ appropriŽs de qualitŽ alimentaire (il en existe de Respectez les conseils pour le stockage des denrŽes, et les r�gles d�hygi�ne alimentaire donnŽs au paragraphe �Avertissements importants�. Afin de permettre une circulation d�air correcte, ne couvrez jamais les clayettes de papier ou de feuilles en plastique.
Â¥
En cas d�arr�t de fonctionnement
D037
Â¥
Compartiment congŽlateur
¥ A l�occasion d�un dŽgivrage, lavez le compartiment et le joint de porte � l�aide d�une Žponge et d�un dŽtergent doux. Rincez et sŽchez soigneusement.
Si la panne est de courte durŽe, il n�y a aucun risque d�altŽration pour les aliments. Abstenez-vous cependant d�ouvrir la porte. Si la panne doit se prolonger, transfŽrez les produits surgelŽs et congelŽs dans un autre congŽlateur. L�autonomie de fonctionnement de votre appareil est de 26 heures. Cette durŽe est sensiblement raccourcie suivant la charge de l�appareil. D�s que vous constatez un dŽbut de dŽcongŽlation, consommez les aliments le plus rapidement possible, ou recongelez-les apr�s les avoir cuits (aliments crus). 21
Nettoyage extŽrieur
Lavez l�ensemble de la carrosserie � l�eau ti�de savonneuse. Rincez et sŽchez soigneusement. De temps en temps, dŽpoussiŽrez le condenseur (grille situŽe � l�arri�re de l�appareil), � l�aide d�un aspirateur ou d�une brosse. 8
